廊下に置いてある椅子に腰掛けつつ、海外派遣のメンバーたちと色々話してました。

そのときに軟式テニス部の人が、
「ゴムボールって英語で何て言うんですかね??」
と尋ねてきたのです。

するとたまたま横を通りかかった英語の先生が、一言残して去ってゆきました。


「music box ですよ!!」


???状態になるわたしたち。
先生、それってオルゴールのことなんじゃ…( ̄口 ̄

コメント

くるくる
くるくる
2007年1月10日21:00

他言語の生活用語ってなかなか思い浮かばないですよね。
教科書に記載されないから。

昔なかった、diarynoteの新機能、使ってみます。

城崎
城崎
2007年1月11日23:40

ネイティブスピーカーである先生と会話したあとはいつも、語彙力(と文法力等も)の無さを痛感します。
自分の勉強不足といわれればそうなのですが、
学校の勉強だけではなかなか実際に英語を用いるのは難しそうです。

実践が必要だなぁと思っています。

これ、新機能なんですね。知りませんでした。
もしよければまたコメント宜しくお願いします。
ありがとうございました。

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索